新手必看！3个方法教你轻松分辨原石和翡翠，别再被坑了（实测+避坑）

来源：翡翠-合作伙伴时间：2025-08-16 23:43:44

新手必看，3个方法教你轻松分辨原石和翡翠，别再被坑了（实测+避坑）

哎哟喂，最近是不是被各种翡翠原石刷屏了？看着那些满绿、玻璃种的梦，是不是心痒痒的？想入手一块又怕被坑得妈都不认得？别慌，老铁今天咱就掏心窝子用大白话给你说道说道，怎么区分原石和翡翠让你少走弯路，避免“打眼”。

先搞清楚，原石和翡翠到底啥关系？

（翡翠原石指的是未经切割、打磨、抛光的翡翠矿石，常常包裹在风化层（皮壳）之中，）说白了就是还没“化妆”的翡翠“素颜照”，它外面裹着一层皮壳像不像鸡蛋壳包着蛋白蛋黄？这皮壳挡住了里面的“颜值”，所以才有“赌石”这回事，赌的就是里面的料子好不好。而咱们平时戴的翡翠手镯、吊坠，那都是已经“精修图”了的翡翠成品。

（翡翠原石和翡翠并不完全一样。）它们最大的区别就是加工应对程度，原石是“毛坯房”翡翠成品是“精装房”。原石赌性大成品直观。搞懂这个咱们才能往下聊。

避坑第一招上手掂量。感觉不对就拉倒

（翡翠原石的密度较大一般在3-4克立方厘米之间，而非翡翠的密度则较小，）啥意思？就是你拿在手里掂量一下，真翡翠原石感觉就是沉甸甸的。那种坠手感跟普通石头完全不一样。要是你拿起来感觉轻飘飘的，像泡沫似的那八成就不是好料子，甚至或许就是块普通石头。

（同时其密度也相对较大，手感沉重。）对！就是这类感觉！掂，这个动作很简单但很有用，别小看这个“手感”有时候经验丰富的老师傅，光凭掂量就能初步判断个大概。遇到原石先掂量一下感觉不对劲，咱就赶紧溜别犹豫。

小贴士：多对比！多上手真品感受一下那个“压手感”，心里就有数了。

避坑第二招：仔细观察！皮壳是关键

（翡翠原石指的是未经切割、打磨、抛光的翡翠矿石，多数情况下包裹在风化层（皮壳）之中。）没错！皮壳就是咱们观察的重点！皮壳！皮壳！皮壳！关键的事情说三遍！

看皮壳的砂粒感（翡翠原石表面覆盖着一层厚薄不一的皮壳。）真正的翡翠原石皮壳，用手摸或是用指甲刮会有一种砂砂的、扎扎的感觉像砂纸一样。而且仔细看能看到皮壳上有像蜂窝状或是鱼鳞状的小颗粒，这类特征普通石头很难模仿。
看“翠性”（苍蝇翅）（有点表面一闪一闪的或许是翡翠的翠性。）在光线好的地方或用强光手电照射，仔细观察皮壳上有没有一闪一闪的小亮片，像苍蝇翅膀一样？这就是传说中的“翠性”或叫“苍蝇翅”。不是所有翡翠原石都有，但有的话是很有力的证据。
看皮壳的颜色和结构（翡翠是通过地壳运动的挤压，经过千年时间形成强度不一的晶体，所以皮壳是都拥有不同的特征。）翡翠原石的皮壳颜色许多，黄皮、黑皮、灰皮等等，而且皮壳的厚薄、结构都各不相同这是大自然鬼斧神工的结果。普通石头虽然也有皮但那种“质感”和“层次感”跟翡翠原石还是不一样的，多看多对比就知道了。

（金伟宸-翡翠零售2025-06-21）这位朋友提到的皮壳特征，确实是辨别真伪的要紧依据，值得大家留意！

避坑第三招：听听声音！别小看这招

（从敲打的声音上也能分辨出是不是是翡翠原石，敲打翡翠原石的时候能够听到比较悦耳的声音，这点和普通石头在敲打的时候发出的沉闷声音是不同的。）这招有点玄学但确实有用！找个坚硬点的物体（别太暴力，别把原石敲坏了）轻轻敲打原石的边缘或某个部位。

真翡翠原石声音一般是比较清脆悦耳的有点像敲打玉器或金属的声音，但又不那么尖锐。而普通石头声音就比较沉闷、发闷像敲木头或瓦块。

（当然大部分人或许听不出其中的细微差别，这需要长期的实践才能够积累经验。）确实这招需要一点“天赋”和练习。刚着手或许听不出来多听几次对比一下真品和普通石头的声音，慢慢就能找到感觉了，别灰心多尝试！

特征	翡翠原石	普通石头/非翡翠
手感（密度）	沉甸甸	轻飘飘
皮壳质感	砂砂的有颗粒感	光滑或粗糙无颗粒感
敲击声音	清脆悦耳	沉闷发闷

还有若干额外的小Tips记好咯！

（两者之间的皮壳是不一样的）多看真品图片和实物，掌握翡翠原石的皮壳特征，
（石头原石和翡翠原石的形状不同，翡翠原石的形状大多都是棱角分明，或是外形不规整的形状）虽然形状不是绝对标准，但能够作为一个参考。
（在市场许多是别人选了一遍又一遍的）别在市场里随便捡漏，许多原石都是“剩菜”，风险很高。
（测试法: 翡翠原石怎么样辨别？教你7个鉴别翡翠原石的技巧，一阅便知！）多学习多看教程但记住理论结合实践最关键！

写在最后

（翡翠原石具有以下特点:①颜色: 翡翠原石的颜色丰富多样主要有绿色、白色、紫色、红色等。其中绿色翡翠最为珍贵。②质地: 翡翠原石质地细腻硬度较大，光泽度为油脂光泽，）翡翠原石是大自然的宝藏，每一块都有其独到的故事。

今天分享的这三个方法，都是比较基础但也非常实用的，记住掂重量、看皮壳、听声音。这些方法不是百分之百准确，有时候还需要结合其他方法，比如用强光手电看内部结构（这个需要经验），或是找专业人士帮忙鉴定。

玩翡翠原石最要紧的是保持平常心和敬畏心。别想着一夜暴富别被“赌石”的诱惑冲昏头脑。多学习，多实践多积累经验才能在这个坑多的领域里，少走弯路找到属于你的那块宝贝！加油！💪

祝大家都能慧眼识珠避坑达成。😉

精彩评论

刘波丹-翡翠投资 2025-08-16

翡翠原石指的是未经切割、打磨、抛光的翡翠矿石，通常包裹在风化层（皮壳）之中。由于外表粗糙，无法直接看到内部的翠色，因此翡翠原石的赌性极大，也就是我们常听到的“赌石”。？特点：表面有一层风化壳，无法直接判断内部品质可能藏有高品质翡翠，也可能只是普通石头需要切割或打磨后。原石翡翠是指未经任何加工处理的翡翠矿石，其鉴别难度较高，但掌握一些基本特征后，就能轻松辨别出真正的翡翠。下面我们就来看看辨别原石翡翠的五个关键特征。颜色评估翡翠的颜色是其最重要的特征之一。优质的翡翠颜色鲜艳、纯正，尤其是绿色翡翠最为珍贵。其他颜色如白色、紫色、黄色等也有较高的价值。

马伟敏-珠宝商 2025-08-16

在网上，你会经常看到类似这样的视频，在的矿区中，很多的老缅手上拿着一个小镐头一样的东西，对着每一块石头进行不断的敲打，其实，这就是寻找翡翠的方式之一，如何识别翡翠，主要有以下几种方法，一：听，听敲打石头的声音，翡翠原石敲打的声音，跟普通石头的声音是不一样的。上周在玉器市场遇到个小伙子，拿着祖传的玉佩问我：“这翡翠能值多少钱？” 可我一摸就知道，那是块清代和田玉籽料，虽说价值不菲，但这误会真让人心疼。其实啊，翡翠和玉石的区别，藏在 3 个你每天都能用到的小细节里。第一步：看 “光泽密码”—— 玻璃与油脂的对决翡翠是硬玉里的 “冷美人”。

孙华明-翡翠投资 2025-08-16

石头和翡翠，两者有什么区别？石头原石和翡翠原石的形状不同，翡翠原石的形状大多都是棱角分明，或者是外形不规整的形状，而石头的外形可以说是什么形状都有。两者之间的皮壳是不一样的，翡翠是通过地壳运动的挤压，经过千年时间，形成强度不一的晶体，所以皮壳是都拥有不同的特征。翡翠和玉石原石的区别翡翠原石 (1)特点翡翠原石是指未经加工的翡翠矿石其主要成分为硅酸盐矿物。翡翠原石具有以下特点: ①颜色:翡翠原石的颜色丰富多样主要有绿色、白色、紫色、红色等。其中，绿色翡翠最为珍贵。 ②质地:翡翠原石质地细腻硬度较大，光泽度为油脂光泽。