黑斑，黑斑就是指存在于翡翠的绿色之中、形如斑点或条带等形态的黑色杂斑，按分布的特征来分类，又可分为黑点、黑丝、黑带等类型。也被称为“癣”，而当一块翡翠原石上有“癣”就证明这料必定会有色，不过一般有黑斑的翡翠，价值都是比较低的。黑带，黑带就是指存在于翡翠之中的黑色带状物或脉状物。翡翠原石表面及内部的天然印记蕴含着重要的品质信息，准确辨识这些印记能帮助更好地了解原石的内在特征。松花是原石皮壳上呈现出的绿色斑点或条纹，是内部绿色在皮壳上的表现，松花颜色越浓郁、分布越均匀，说明内部存在绿色的可能性越大，松花的形态与分布还能大致推测内部绿色的走向与范围。癣是原石上的黑色或灰色斑块。