其中，飘蓝色的称为“蓝花冰翡翠”或“冰种飘蓝花翡翠”，而飘绿色的则称为“冰种飘绿花翡翠”。 冰种翡翠的水头较好，其玉质内的颜色透射和映射能力较强，因此颜色质感强，具有动感和活力。在各种颜色的冰种翡翠中，只要颜色纯正，其价格都较高，而颜色发灰或偏黑的冰种翡翠价格则较低。一些冰种翡翠呈现乳白色。：不透明，质地粗糙，可见晶体。价格 100元及以下。补充说明 价格受颜色、工艺、尺寸等因素影响极大，表中价格为种水对应的基础参考范围 。例如，冰种翡翠若颜色达到“帝王绿”，价格可能远超普通冰种。部分分类名称存在差异（如“高冰种”与“冰种”的细分），但主流市场普遍认可上述等级划分。