（2023年7月16日）
你是不是也经常被“翡翠”和“玉”搞混？尤其是看到那些亮闪闪、绿油油的东西，心里直打鼓：这到底是真翡翠还是假货？今天就来聊聊怎么用颜色和透明度来分辨它们。
颜色是区分翡翠和玉的第一道防线。咱们先说重点：翡翠通常以绿色为主，而玉的颜色更广，包括白、灰、黄、紫等等。
不过要注意不是所有绿色都是翡翠，有些假货也会染色，颜色看起来太夸张，比如那种绿得像荧光灯泡一样，千万别信。
⚠️小贴士： 真正的翡翠颜色会有点不均匀，有深浅变化，就像“色根”一样。而假货颜色太均匀，甚至像画出来的。
再来说说透明度。翡翠一般有一定的透明度，光线能穿过它，还会散射出一点光晕，看着挺通透的。
而玉呢，大多数都比较浑浊，感觉像是蒙了一层雾，不太透光。
举个例子，你拿一块翡翠在阳光下照，可能会看到里面有些细小的颗粒或者结构；而玉可能就只是一块“闷闷的”石头。
💡小技巧： 拿起来对着光看看，如果透光性好，还有一点点反光，那很可能是翡翠。
虽然颜色和透明度是主要区别，但还有一个小秘密：**翡翠的硬度更高**，大概在莫氏7度左右。
如果你想试试，可以用指甲轻轻刮一下表面。如果没留下痕迹，那就是翡翠；如果划出一道痕，那可能就是玉。
🔍注意： 不建议真的去刮，容易伤到手，还是用其他方法更安全。
除了看，还可以用手摸。翡翠摸起来比较凉，但很快就会变暖，像吸收了你的体温一样。
而玉摸起来更温润，像婴儿皮肤一样滑溜溜的。
翡翠的重量也比玉重一些，特别是同体积的情况下。
✨个人感受： 我第一次买翡翠的时候，真的被它的“冰凉感”吓到了，后来才知道这是正常现象。
现在市面上假货太多，尤其是染色的翡翠，颜色特别鲜艳，但一看就不自然。
⚠️提醒： 如果商家说“这是天然翡翠”，但价格便宜得离谱，那你得小心了。
| 项目 | 翡翠 | 玉 |
|---|---|---|
| 颜色 | 以绿色为主，鲜艳、有层次 | 颜色多样，白、青、黄、紫等 |
| 透明度 | 有一定透明度，光线可穿透 | 较浑浊，不透光 |
| 硬度 | 较高，莫氏7度左右 | 较低，质地更软 |
| 手感 | 凉，但会变暖 | 温润，像婴儿皮肤 |
（2025年新手必看） 想要不踩坑，记住一句话：**颜色鲜艳、透光性强、手感凉的，大概率是翡翠。
想说的是，买东西别贪便宜，多问多看，找靠谱的渠道。毕竟，玉石这种东西，真的假不了，假的真不了。
🎯 颜色、透明度、手感、硬度，这些都能帮你判断真假。别怕麻烦，多学点知识，总没错！
王涛-玉商
2025-07-02
