通常，矿物颗粒较粗、结构疏松的翡翠，其“种”质相对较嫩，也更易出现“变种”现象。例如，油青色的翡翠和质地较差的紫罗兰翡翠，就常常面临这一问题。 氧化影响与锈丝形成 经过长时间氧化后，翡翠原石的外圈可能逐渐呈现出黄翡色。这种现象的出现，与翡翠本身的特性紧密相关。在次生绿色翡翠成品的表面。氧化翡翠中含有铁元素长期接触空气，铁元素会被氧化引发颜色变黄， 油脂沉积手上经常有油脂特别是油性皮肤的人，油脂会渗入翡翠缝隙久而久之也会让颜色变黄， 保养不当不留意清洁或是用错误的方法清洗，比如用化学清洁剂也或许毁坏翡翠的结构，导致变色， 还有些人说翡翠变黄是因为“变种”，其实这个说法不太准确。