“色差一分，价差十倍！”翡翠的绿意过浓，则会发暗沉闷，自然难以售出很高的价格。因此绿色翡翠不是越浓越好，而是要绿得“均”和“阳”。“均”指的是翡翠整体绿意分布要均匀以及柔和。“阳”指的是翡翠的颜色要纯正鲜艳，不发暗。价格方面，一般来说，大部分浓绿翡翠还是比浅绿的翡翠要更加值钱的。浓绿翡翠的浓度如何。行家在手上戴几个戒面，就能在选货时拿来在不同的光线环境下进行对比，不担心因为光线环境的差异而导致对颜色的误判。比如在云南买翡翠，由于云南紫外线更充足，自然光下看绿色翡翠会显得更阳，而回到沿海低纬度地区，则颜色会变得淡一些，这也是环境变化带来的影响因素。翡翠色彩艳丽，其中以绿色最备受推崇。