作为一个刚入坑的翡翠小白，我一开始也是被各种术语和说法搞懵了。现在回过头来，想跟大家聊聊我踩过的坑，还有那些真正有用的干货。
很多人一看到“嫩种”就以为是“嫩”，其实不是这么简单。**嫩种**就是指那种看起来特别水润、透亮，但又有点软的感觉。像刚出锅的豆腐一样，看着舒服，但稍微一碰就容易碎。
我第一次买的时候，就被卖家忽悠说这是“嫩种”，结果戴了一天就裂了。后来才知道，**嫩种虽然好看，但不耐造**，得小心保养。
所以啊，别光看外表，还得看看质地和硬度。**嫩种不是万能的，适合收藏或者日常佩戴要分清楚**。
很多人觉得翡翠越绿越好，但其实不然。**绿色有很多种，有的绿得很假，有的绿得很脏**。
我之前买过一块“祖母绿”的翡翠，结果戴出去被朋友吐槽说像塑料。后来才知道，那块是染色的，根本不是天然的。
**颜色不能只看深浅，还要看是不是自然、有没有杂质**。有时候淡淡的绿反而更显高级。
很多人以为价格越高越好，其实不一定。**有些翡翠价格高是因为、工艺，而不是品质本身**。
我有个朋友花了几万块买了一块“老坑种”，结果发现只是普通的料子，还带点灰调。后来才知道，**价格高不代表好，关键是看是不是自己真正喜欢的类型**。
所以啊，**不要盲目追求高价，适合自己的才是最好的**。
这个真的太重要了！我以前也分不清真假，后来才知道，**天然翡翠有独特的“棉”和“石纹**。”
市面上很多假货都是染色的，或者是玻璃仿制的。**天然的翡翠摸起来会比较凉，而且光线下会有细小的颗粒感**。
建议新手可以找专业的师傅帮忙鉴定，或者买有证书的。**别贪便宜，别怕麻烦，安全第一**。
翡翠虽然好看，但也很娇气。**不能暴晒，不能泡热水，也不能用化学清洁剂**。
我有一次不小心把翡翠项链掉进洗洁精里，结果第二天就变黄了。后来才知道，**洗洁精里的碱性物质会腐蚀翡翠表面**。
**平时戴的时候要小心，不用的时候放在阴凉处，定期用软布擦拭**。这样才不会让宝贝“生病”。
有人觉得越大越好，但其实不一定。**翡翠的大小要根据个人喜好和用途来定**。
比如，手镯的话，太大的可能戴着不舒服，太小又不合适。**项链的话，长度也要根据脖子的粗细来选择**。
我觉得，**选翡翠就像选衣服，合身最重要**。别为了大而大，合适才是王道。
这两个词听起来挺专业，其实很好理解。**“种”指的是翡翠的质地，越细腻越好；“水”指的是透明度，越透越美**。
我第一次听别人说“种老水足”，还以为是啥高科技词汇。后来才知道，**“种老”就是质地好，“水足”就是透亮**。
**选翡翠时，一定要看“种”和“水”是否匹配**。别光看颜色，质感也很重要。
这个问题我也纠结过。**有些人觉得翡翠是吉祥物，送人寓意好；但也有人觉得送翡翠太贵重，怕对方不珍惜**。
我送过一个闺蜜一块小吊坠，她很喜欢。但也有朋友送了我一块玉佩，结果几年后就丢了。**送翡翠要看对象，别随便送**。
如果真想送，**选个小件，性价比高一点的**，这样不容易出问题。
正在阅读：10个新手必看的翡翠挑选秘籍，你真的懂嫩种吗？（避坑+攻略）