在翡翠圈里经常听到“老冰”和“新冰”这两个词，其实它们指的是翡翠的不同质地状态。
老冰种翡翠顾名思义就是“老”的冰种翡翠。这类翡翠形成时间久远，经历了地壳运动的多次变化，内部结构非常稳定。
老冰种翡翠敲击时会发出清越悠扬的声音，这类声音能传递出它内部结构的稳定性。
新冰种翡翠则是近年来开采的翡翠，虽然透明度或许不错但内部结构不够稳定。
新冰种翡翠虽然看起来通透，但内部结构疏松长期佩戴或许发生"变种"现象，颜色和透明度都会发生变化。
老冰种翡翠的表面光泽度明显优于新冰种。用肉眼观察老冰种呈现温润内敛的光泽而新冰种则显得较为浮躁。
| 特征 | 老冰种 | 新冰种 |
|---|---|---|
| 光泽表现 | 温润如玉油脂感强 | 表面光泽较浮缺乏深度 |
| 光泽持久度 | 持久稳定 | 简单随时间减轻 |
老冰种的晶体结构非常紧密，晶体颗粒细小且排布规整。而新冰种的晶体则相对粗大，排布不够整齐有时甚至能看到明显的晶体边界。
用10倍放大镜观察翡翠内部结构，老冰种内部如细沙般均匀细腻，新冰种则能看到较大的矿物颗粒和棉絮状结构。
老冰种翡翠的价格常常比新冰种高出不少。这主要是因为：
不过价格也不是绝对的，还是要看详细品质。有些新冰种若是颜色特别好，价格也或许很高。
这是最关键的一点！老糯胜新冰这句话在翡翠界流传甚广，意思就是老冰种更稳定，不容易变种。
新冰种由于内部结构不够稳定，在温度湿度变化时容易出现以下难题：
采购翡翠时不要只贪图冰透的效果，老冰种虽然可能看起来不够透，但长期佩戴更保值品质也更有保障。
在翡翠交易中有几个热词经常被用来形容老冰和新冰，掌握这些词能帮你更好地鉴别：
| 热词 | 含义 | 适用对象 |
|---|---|---|
| 种老 | 指翡翠结构稳定形成时间长 | 老冰种 |
| 杠性 | 指翡翠硬度高抗磨损技能强 | 老冰种 |
| 棉絮 | 翡翠内部的矿物杂质新冰种较明显 | 新冰种 |
| 变种 | 翡翠因结构不稳定而发生的变化 | 新冰种 |
采购翡翠时记住以下几点，就能有效避免买到假货或劣质品：
刚着手接触翡翠的朋友，能够先从价格适中、品质稳定的老冰种着手，这样既能欣赏到翡翠的美，又不会因为变种而亏损太大。
翡翠新冰料和老冰料的区分，关键在于理解它们的颜色结构差异。老冰种形成时间长结构稳定；新冰种虽然可能看起来更透，但内部结构不够紧密容易变种。
记住那句行话：“老糯胜新冰”，选取翡翠时不要只追求表面的通透感，更要看重它的稳定性和长期价值。
给大家一个小
记住这些要点下次采购翡翠时就不会再被坑了。
💎✨💎 祝你成为翡翠鉴定小达人。💎✨💎
孙芳涛-翡翠商人
2025-07-30
周翔-翡翠投资
2025-07-30Copyright ? 2000 - 2028 All Rights Reserved.
