糯种翡翠质地较为细腻，但透明度较低。其外观如同糯米汤般浑浊，因此得名。糯种翡翠在市场上较为常见，价格适中。豆种：豆种翡翠质地较粗糙，透明度低。其内部颗粒较大，如同豆子般排列，因此得名。豆种翡翠价值相对较低，适合初学者购买把玩。按产地分类 翡翠：是世界上最著名的翡翠产地之一。翡翠的品种：黑冰水墨画种 黑冰是灰黑至深黑色的翡翠，98%以上为硬玉，属单矿物岩，结构紧密细腻。黑色是在地表下翡翠形成时产生的，常由有机碳渗入而成。业界内，因其质地飘黑，仿佛一幅水墨山水画，老行家也称其为“水墨画种翡翠”。墨翠 初看黑得发亮。