近年来，随着翡翠原石市场的蓬勃发展，许多老客户开始重新回归市场并增加购买。这些老客户通常拥有较高的购买力和深厚的专业知识，他们的回归无疑将进一步推动市场的繁荣。然而，业内人士预测，到明年，高端精品翡翠将有半数以上来源于老客户的回流寄售。这意味着市场上新货中，裸石占比将超过一半。2025 年的翡翠行业正处于变革与发展的关键时期，市场在调整中寻求新的平衡，新兴力量如直播电商、AI 技术持续推动行业转型升级，国际市场拓展带来新机遇，新玉种的冲击也促使行业重新审视自身发展策略。无论是从业者还是消费者，都需要密切关注这些行业动态，以便在翡翠的世界里做出更明智的决策。